El director de la Cátedra de Medioambiente, el Doctor Manuel
Peinado, acaba de entregar la edición para España e Iberoamérica del
libro "Drill, Baby, Drill", del geofísico J. David Hughes, presidente
ejecutivo de Global Sustainability Research Inc, cuya edición
para Canadá y Estados Unidos fue publicada en marzo de 2013 por el Post
Carbon Institute de California. La versión en español, que será
publicada por dicho instituto antes de fin de año con el título de
"Perfora, chico, perfora", no es solamente una traducción
inglés-español, sino una versión adaptada a la candente cuestión actual
del fracking en España.
